Voici une version réécrite et structurée de votre texte, avec un style clair, professionnel et cohérent :
Conditions d’utilisation du véhicule
– État du véhicule :
Un état descriptif du véhicule est établi et joint au contrat. Le véhicule est livré dans un état conforme à ce document, que le locataire s’engage à approuver par écrit.
Avant de quitter l’agence, le locataire est tenu de vérifier minutieusement l’état du véhicule.
Aucune réclamation concernant des dommages apparents ne sera acceptée si ceux-ci n’ont pas été signalés au moment de la prise en charge.
– Restitution du véhicule :
À la fin de la location, le véhicule devra être restitué dans le même état que celui mentionné dans le descriptif initial.
Tout dommage causé par le locataire ou un tiers identifié entraînera des frais supplémentaires de remise en état, à la charge du locataire.
– Conditions de conduite :
Le locataire doit être âgé d’au moins 23 ans et titulaire d’un permis de conduire valide depuis plus de deux ans.
Seul le conducteur désigné dans le contrat est autorisé à conduire le véhicule.
– Limite géographique :
Le véhicule est autorisé à circuler uniquement sur le territoire marocain.
– Responsabilité du locataire :
Le locataire est entièrement responsable des infractions commises pendant la période de location. Ses coordonnées peuvent être transmises aux autorités compétentes si nécessaire.
– Utilisation interdite du véhicule :
Il est formellement interdit de :
- Relouer ou sous-louer le véhicule ;
- Participer à des compétitions, courses ou rallyes ;
- Utiliser le véhicule dans le cadre d’une infraction volontaire.
– En cas de sinistre ou de vol :
Le locataire doit informer l’agence dans un délai de 48 heures.
En cas d’accident, un constat à l’amiable doit être remis. En cas de vol, le récépissé de déclaration délivré par les autorités, ainsi que les clés et les papiers du véhicule, doivent être transmis à l’agence.
– Entretien et surveillance du véhicule :
Le locataire est tenu de rester attentif aux voyants d’alerte du tableau de bord et de procéder aux vérifications courantes (pression des pneus, niveaux d’huile et d’eau, etc.) si nécessaire.
– Pneumatiques :
Le véhicule est livré avec des pneus conformes à la réglementation. En cas de détérioration, le locataire doit les remplacer immédiatement et à ses frais, avec des pneus de même dimension, type et marque.